Quem nos apoia

• Vidi Informática Ltda
• Kikiô Confecções
• Professor Nelson
• Lucio Sanfilippo
• BSAG - Baixo Santa do Alto Glória

Se você também deseja nos apoiar, entre em contato.

Ajuda para tradução de textos das páginas

No momento, precisamos de ajuda para a tradução dos textos deste site, além de revisão do pouco que já se encontra traduzido (menus, títulos, avisos, etc). Temos recebido muitas visitas de estrangeiros; queremos que todos tenham a possibilidade de saber e entender nosso trabalho, ainda que não tenham o conhecimento da Língua Portuguesa.

Escolhemos, inicialmente, inglês, francês e italiano como línguas para as quais verteremos os textos; essa escolha deve-se primeiramente à abrangência do inglês - tida como atual língua universal -; as demais foram em função das visitas que recebemos, vindas de lugares que têm essas línguas como idiomas oficiais. Seria muito bom se pudéssemos ter o site vertido em muitas línguas mas o esforço proposto já é bastante grande.

Se você quiser nos ajudar com algum dos textos, entre em contato.